虫の声

「大変な雑音で申し訳ありません」アメリカのテレビ中継に蝉しぐれが入ってしまいこんな謝罪がされたそうです。日本では考えられない蝉しぐれの雑音扱いは虫の音が外国人には聞こえない説とどう関係するのでしょうか。また利き耳と脳幹との関係とは